Hannover | Weniger als fünf Wochen sind es nur noch bis zur niedersächsischen Landtagswahl am 9. Oktober. Um den Wählerinnen und Wählern in ganz Niedersachsen einen kompakten Überblick und einfachen Zugang über die Inhalte des Regierungsprogrammes der SPD Niedersachsen zu bieten, präsentiert die Partei auf ihrer Website die Schwerpunkte ihres Programms sowie eine persönliche Botschaft von Stephan Weil in zahlreichen Sprachen.
Von „Dat Land in gode Hannen“ (Plattdeutsch) bis „La regione in buone mani“ (Italienisch): Die SPD Niedersachsen stellt neben der deutschen Version die wichtigsten Vorhaben des Programms in zwölf weiteren Sprachen bereit: Plattdeutsch, Saterfriesisch, Englisch, Französisch, Türkisch, Italienisch, Bosnisch, Kurdisch, Polnisch, Ukrainisch, Serbisch und Russisch. Neben Informationszwecken möchte die Partei mit dem breiten Sprachangebot auch zeigen, wie vielfältig und weltoffen Niedersachsen ist – viele Menschen mit Migrationsgeschichte leben hier und sind zum Teil auch Mitglieder der Partei. Ihnen möchte die SPD einen möglichst barrierefreien Zugang zu ihren politischen Vorhaben verschaffen.
Übersetzt wurden die Texte fast ausschließlich von Mitgliedern der SPD Niedersachsen im Rahmen ihres ehrenamtlichen Engagements. Ebenfalls gibt es eine Version des Programms in Leichter Sprache für Menschen mit Behinderung, die ebenfalls von der SPD selbst erstellt wurde.
Interessierte können die verschiedenen Versionen hier abrufen.